Dieser Guide ist kostenlos, aber wenn er Ihnen hilft,
freue ich mich über eine Tasse Kaffee :-)
Danke!
Klassische Textverarbeitungs- und DTP-Programme für Technische Dokumentation
Marktüberblick über empfehlenswerte Textverarbeitungen und DTP-Programme für die Erstellung Technischer Dokumentation (Benutzerhandbücher, Referenzhandbücher) – klassische Dokumentations-Tools
Auf dieser Seite:
Auf die Erstellung technischer Dokumentation spezialisierte Editoren und Add-ons
Allgemein auf lange Dokumente spezialisierte Editoren
Editoren und Add-ons mit einem Schwerpunkt auf Teamarbeit
Universelle WYSIWYG-Texteditoren
Tools zum Konvertieren von Dokumenten in E-Books und andere Formate
Tools zum Bearbeiten von E-Books
Informationen zu den angegebenen Preisklassen finden Sie unter Preisklassen.
Adobe FrameMaker Preisklasse: mittel FrameScript/ElmScript FrameMaker-Scripting- und Anpassungstool. Preisklasse: niedrig FrameMaker Plug-ins http://www.cudspan.net/plugins/ https://www.siliconprairiesoftware.com http://www.weststreetconsulting.com QuickSilver Werkzeug zur Erstellung und Verwaltung langer Dokumente. Preisklasse: keine Preise veröffentlicht http://broadvision.com/products/quicksilver/quicksilver-overview/ OfficeForms Add-on für Microsoft Word, das Ihnen die Möglichkeiten des Single-Source-Publishing bietet, einschließlich einer Datenbank und bedingter Ausgabe. Preisklasse: mittel https://dokay.de/en/officeforms-en Beschreibung des Herstellers: SmartDocs Fügt Funktionen zur Verwaltung und Wiederverwendung von Inhalten in Microsoft Word-Dokumenten hinzu. Preisklasse: mittel FS Pro Add-ons für Microsoft Word und Confluence, die Sie dabei unterstützen, beim Schreiben die Information Mapping Methode anzuwenden. Preisklasse: mittel https://informationmapping.com/collections/software SingleFeeder Textbausteinbibliothek und Translation Memory für effizientes Publishing. Verfügt über Schnittstellen zu Word, FrameMaker, InDesign, PowerPoint und XLIFF. Preisklasse: mittel https://www.singlefeeder.de/en-gb data2check Überprüft Word-Dokumente und InDesign-Dateien auf unerwünschte Formate und manuelle Formatierungen, um Konsistenz zu gewährleisten. Preisklasse: kostenlos (Webanwendung) Macros for Writers and Editors Sammlung von Microsoft Word Makros. Preisklasse: kostenlos (Freeware) GeWoVa Add-on für Microsoft Word, das die Funktionen für die Arbeit mit Dokumentvariablen hinzufügt. Sie können Variablen erstellen, einfügen und aktualisieren, Variablen in Excel gesammelt exportieren und Variablen aus Excel gesammelt importieren. Preisklasse: niedrig PowerTOC Erstellt ein Inhaltsverzeichnis für einen Satz von PowerPoint-Folien. Preisklasse: niedrig https://momsoftco.com/products/powertoc/ Indexing tools Mit den meisten Werkzeugen zur Erstellung von Hilfesystemen und mit anderen Redaktionssystemen für Technische Dokumentation können Sie problemlos Indexeinträge hinzufügen. Wenn Sie jedoch HTML-Seiten manuell erstellen oder wenn Sie einige anspruchsvolle Indexierungsfunktionen nutzen möchten, können die folgenden Indexierungswerkzeuge hilfreich sein. https://www.editorium.com/dexter.htm indoition Starter Template Professionelle Microsoft Word-Vorlage und OpenOffice / LibreOffice-Vorlage für die Erstellung technischer Dokumentation. Ziel ist es, übersichtliche Dokumente zu erstellen, die für den Benutzer ansprechend und für den Autor effizient zu erstellen und zu pflegen sind. Preisklasse: niedrig https://www.indoition.com/de/products/formatvorlage-technische-dokumentation-funktionen.htm |
Scrivener Unterstützt Sie dabei, sich auf das Verfassen und Strukturieren langer und schwieriger Dokumente zu konzentrieren. Hilft Ihnen auch dabei, Ihren Input zu sammeln und zu organisieren und Ihre Dokumente zu gliedern. Preisklasse: niedrig https://www.literatureandlatte.com Papyrus Entwickelt für die Bearbeitung langer Dokumente ohne Fehler und Datenverlust. Inklusive DUDEN Korrektor (für deutsche Texte). Preisklasse: niedrig RagTime Preisklasse: mittel http://www.ragtime.de/start.html LyX Preisklasse: kostenlos (Open Source) |
SMASHDOCs Preisklasse: keine Preise veröffentlicht Google Docs Preisklasse: kostenlos (Webanwendung) Annotate.co Ist kein Editor, sondern ermöglicht es Ihnen, ein PDF- oder Word-Dokument hochzuladen und dieses Dokument mit Kollegen zu teilen. Jede Person kann dem Text und den Bildern Notizen und Tags hinzufügen und auf die Notizen der anderen antworten. Sie können Notizen als erledigt oder wieder offen markieren. Es ist auch eine kostenlose Version für bis zu 3 Benutzer erhältlich. Preisklasse: keine Preise veröffentlicht PleaseReview Bietet Überprüfungs- und Koautorenfunktionen für Microsoft Word-Dokumente. Preisklasse: keine Preise veröffentlicht |
Microsoft Word Preisklasse: mittel OpenOffice, LibreOffice Preisklasse: kostenlos (Open Source) ONLYOFFICE Preisklasse: kostenlos (Open Source) Calligra Suite Preisklasse: kostenlos (Open Source) SoftMaker Office Es gibt auch eine kostenlose Light-Version unter dem Namen FreeOffice. Preisklasse: niedrig https://www.freeoffice.com/en/ Polaris Office Preisklasse: niedrig WordPerfect Office Preisklasse: mittel WPS Office Es gibt auch eine kostenfreie Version. Preisklasse: niedrig Hancom Office Preisklasse: niedrig Atlantis Word Prcessor Preisklasse: niedrig https://www.atlantiswordprocessor.com/en/ AbiWord Preisklasse: kostenlos (Open Source) Edi Vorlagenbasierter Texteditor. Fügt über Variablen Werte in Dokumente ein. Preisklasse: niedrig (There is also a free version available.) |
Adobe InDesign Preisklasse: mittel QuarkXPress Preisklasse: mittel VivaDesigner Gibt es auch in einer kostenlosen Version. Preisklasse: mittel Affinity Publisher Preisklasse: niedrig https://affinity.serif.com/en-us/publisher/ Microsoft Publisher Preisklasse: niedrig Scribus Preisklasse: kostenlos (Open Source) |
calibre Beliebtes Tool für die Verwaltung von Ebook-Bibliotheken und die Konvertierung von Ebooks. Enthält auch einen Ebook-Viewer. Preisklasse: kostenlos (Open Source) KindleGen Kommandozeilen-Tool, das HTML-, XHTML- und EPUB-Dateien in das Kindle-Format konvertiert. Offiziell von Amazon unterstützt. Dieses Tool ist auch in den Kindle Previewer integriert, wo Sie die Befehlszeile nicht verwenden müssen. Beachten Sie, dass die Lizenzbedingungen es Ihnen nicht erlauben, die erzeugten E-Books irgendwo anders als im Amazon Store zu verkaufen. Preisklasse: kostenlos (Freeware) https://www.amazon.com/gp/feature.html?ie=UTF8&docId=1000765211 Kindle Plugin for Adobe InDesign Plug-in, das in Adobe InDesign erstellte Dokumente in das Kindle-Format konvertiert. Preisklasse: kostenlos (Freeware) https://www.amazon.com/gp/feature.html?ie=UTF8&docId=1000765271 ePub Maker, Mobi Maker Word nach EPUB und Mobi Konverter. Preisklasse: niedrig Writer2ePub OpenOffice-Erweiterung, die aus jedem Dokument, das mit OpenOffice geöffnet werden kann, eine EPUB-Datei erstellt. Preisklasse: kostenlos (Freeware) https://extensions.openoffice.org/en/project/Writer2ePub PressBooks Plugin for WordPress to produce ebooks in Mobi, EPUB, and PDF format. Preisklasse: niedrig Aiseesoft PDF to ePub Converter Konvertiert PDF nach EPUB, basierend auf OCR-Technologie. Preisklasse: niedrig https://www.aiseesoft.com/pdf-to-epub-converter/ Bookdown Erzeugt Bücher und E-Books aus R Markdown Dokumenten. Unterstützt die Ausgabe in PDF, LaTeX, HTML, EPUB und Word. Preisklasse: kostenlos (Open Source) |
Hinweis: Auch viele Help-Authoring-Tools und viele DTP-Programme und Office-Suiten können in ebook-Formate wie EPUB exportieren. Diese Programme sind hier nicht noch einmal aufgelistet, sondern nur spezielle Tools für die Erstellung von E-Books. Sigil Plattformübergreifender EPUB-Ebook-Editor. Bietet mehrere Ansichten: Buchansicht, Codeansicht und Vorschau. WYSIWYG-Bearbeitung in der Buchansicht. Quellcode-Kontrolle in der Code-Ansicht. Preisklasse: kostenlos (Open Source) Jutoh Editor zum Erstellen von E-Books im EPUB- und Mobi-Format. Reiche Palette professioneller Funktionen. Läuft unter Windows, Mac und Unix. Preisklasse: niedrig BlueGriffon EPUB Edition Eigenständiger plattformübergreifender WYSIWYG-Editor zum Erstellen und Bearbeiten von EPUB-Ebooks. Preisklasse: niedrig |
calibre Beliebtes Tool für die Verwaltung von Ebook-Bibliotheken und zum Konvertieren von Ebooks. Enthält auch einen Ebook-Viewer. Preisklasse: kostenlos (Open Source) FBReader E-Book-Reader, verfügbar für verschiedene Betriebssysteme. Preisklasse: kostenlos (Open Source) Kindle Previewer Emuliert die Anzeige von E-Books auf Kindle-Geräten und -Anwendungen. Verfügbar sowohl für Windows als auch für macOS. Preisklasse: kostenlos (Freeware) https://www.amazon.com/-/de/Kindle-Previewer/b?ie=UTF8&node=21381691011 Kindle App Leseprogramm für E-Books im Kindle-Format. Verfügbar für verschiedene Betriebssysteme. Preisklasse: kostenlos (Freeware) https://www.amazon.com/b?ie=UTF8&node=16571048011 EpubCheck Validiert EPUB-Dateien. Preisklasse: kostenlos (Open Source) |
Diese Seite wurde zuletzt aktualisiert: 09/2022
Hat Ihnen dieser Guide geholfen? Bitte unterstützten auch Sie die weitere Entwicklung und Pflege und erwerben Sie die PDF + EPUB-Version (ca. 150 Seiten).
Danke!
Rechtliche Hinweise:
Diese Seite enthält möglicherweise bezahlte, als solche gekennzeichnete Werbeanzeigen. Die verlinkten Webseiten und deren Herausgeber stehen ansonsten in keiner geschäftlichen Beziehung zu indoition Ingenieurbüro für Technische Kommunikation Marc Achtelig und geben nicht dessen Meinung wieder. Copyright verlinkter Inhalte bei deren jeweiligen Rechteinhabern. Beachten Sie die auf den verlinkten Seiten angegebenen Lizenzbedingungen! Mögliche Angaben zu Preisen und Lizenzen auf dieser Seite dienen lediglich der Vorabinformationen und sind ohne Gewähr.