Basiswissen Technische Dokumentation

Sie müssen eine Technische Dokumentation erstellen? Sie haben nur wenig Zeit, aber das Ergebnis soll dennoch gut werden? Das Buch bietet in der Praxis leicht umsetzbare Tipps und zahlreiche einprägsame Beispiele – frei von theoretischen Abhandlungen und linguistischen Fachbegriffen.

Grundwissen Technische Dokumentation

Im Buch blättern (Vorschau)

Vorschau öffnen

Hinweis:  Das Originalbuch umfasst wesentlich mehr Seiten als die Vorschau. Dennoch ist diese Vorschau sehr freizügig. Wenn Ihnen das Buch gefällt und Sie längere Abschnitte darin lesen, seien Sie bitte fair und erwerben Sie ein Exemplar. Danke!

Achtelig, Marc
Basiswissen Technische Dokumentation:
„How to Write That F***ing Manual“ – Ohne Umschweife zu benutzerfreundlichen Handbüchern und Hilfen

Zweisprachige Ausgabe Englisch + Deutsch
Ca. 256 Seiten; ISBN 978-3-943860-01-6
Auch als E-Book direkt hier bestellbar

 

 

Arbeiten Sie in der Entwicklung, im Marketing oder im Produktmanagement? Stehen Sie vor der Aufgabe, für eines Ihrer Produkte eine Technische Dokumentation erstellen oder verbessern zu „dürfen“? Soll Ihr Benutzerhandbuch oder Ihre Online-Hilfe richtig gut werden, Sie haben aber nicht die Zeit zum Studium dutzender allumfassender Fachbücher?

„Basiswissen Technische Dokumentation“ liefert Ihnen eine übersichtliche Zusammenfassung der Regeln und Prinzipien, auf die es wirklich ankommt. Wenn Sie den gegebenen Empfehlungen folgen, wird dies die Qualität Ihrer Dokumente spürbar verbessern – bei minimalem Aufwand.

Das Buch bietet in der Praxis leicht umsetzbare Tipps und zahlreiche einprägsame Beispiele – frei von theoretischen Abhandlungen und linguistischen Fachbegriffen.

Das Buch ist dabei selbst Vorbild für das, was auch Sie erreichen müssen. Es enthält viele wertvolle Informationen auf so wenig Seiten wie möglich – in einfacher und verständlicher Form.

 

Behandelte Themen:

Prinzipien der Strukturierung, z. B. Bilden von Kapiteln und Hilfethemen, Wählen der richtigen Überschriften und Festlegen der bestmöglichen Informationsreihenfolge

Grundlagen zu Layout und Formatierung

Allgemeine Regeln zum Thema verständliches Schreiben

Besondere Schreibregeln auf Abschnittsebene

Besondere Schreibregeln auf Satzebene

Besondere Schreibregeln auf Wortebene

FAQ zu Grammatik und Wortwahl

 

 

Wichtiger Hinweis:

Viele Handbücher und Online-Hilfen werden auch im deutschen Sprachraum zunächst in englischer Sprache erstellt und entweder gar nicht oder erst später ins Deutsche übersetzt. Um Sie in allen Szenarien gleichermaßen unterstützen zu können, ist diese Ausgabe des Buchs zweisprachig aufgebaut:

Englisch: Alle Themen, die primär für die englische Sprache gelten, sind in englischer Sprache verfasst. Alle global relevanten Themen werden ebenfalls in englischer Sprache behandelt. Dabei haben wir uns um besonders einfache Grammatik und Wortwahl bemüht. Durchschnittliche Englischkenntnisse reichen zum Verständnis vollkommen aus.

Deutsch: Themen und Hinweise, die speziell die deutsche Sprache und Dokumente für den deutschen Sprachraum betreffen, sind in deutscher Sprache beschrieben.