PerfectIt
Ensures consistency with house styles and between multiple authors. Requires Microsoft Word.
Price: approx. $90
http://www.intelligentediting.com
Simplus
Checks for simplified English that can be easily understood by a worldwide audience.
Price: approx. $295; plus optional $145 (XML plugin), $495 (FrameMaker Plugin)
http://www.linguatechnologies.com
CLAT Tools
Controlled language authoring technology utilities.
Price: upon request
http://www.iai-sb.de
Congree
Authoring assistance tool that helps to create rule and style-compliant text. Available for MS Word and other editors.
Price: personal edition approx. $299; other editions upon request
http://www.congree.com/en/
cognitas TermControl für Adobe FrameMaker
Terminology checker (Software in German).
Price: approx. €70
http://shop.cognitas.de
cognitas Language Checker für Adobe FrameMaker
Generates word lists and checks for unallowed words. Can for example be used to enforce the use of simplified English. (Software in German.)
Price: approx. €300
http://shop.cognitas.de
cognitas Consitor
Lets you check whether a phrase or a similar phrase already exists within a given translation memory.
Price: upon request
http://www.cognitas.de
TippyTerm
Terminology database. With a click of the mouse, displays translations and optional meta data, and inserts the correct expression into your document. (Software in German)
Price: approx. €179
http://syskon.com/index.php?tippyterm
SDL Author Assistant for Adobe FrameMaker
Checks text for writing style and terminology issues.
Price: free
http://www.adobe.com/downloads/
docuterm
Basic terminology checker, integrated into Microsoft Word.
Price: approx. €299
http://www.gds.eu
MAXit Checker
Monitors technical texts for compliance to Controlled English or ASD-STE100 Simplified Technical English. There are versions available for FrameMaker, Word, Arbortext, XMetal and UltraXML.
Price: upon request
http://www.smartny.com/maxit.htm
[i]-match
Terminology and consistency tools and checkers. For Word, FrameMaker and XML editors. (Software in German.)
Price: upon request
http://www.i-match.itl.info
Lingo
Utility for creating terminology lists.
Price: approx. €80
http://www.lexicool.com
evoTerm
Web-based terminology management system.
Price: approx. €90 per year
http://www.evoterm.net
TermWeb
Web-based terminology management system.
Price: upon request
http://www.interverbumtech.com
HyperSTE
Quality assurance software for standardized documentation. Ensures compliance with corporate terminology and style guide rules.
Price: upon request
http://www.simplifiedenglish.net
Acronyms Master
Creates tables of all acronyms that used within a Microsoft Word document.
Price: approx. $49 (Lite); approx. $85 (Pro)
http://www.acronyms-master.com
XMLglossary
MS-Excel-based glossary and terminology database with PDF and HTML export. (Software in German).
Price: free
http://axitd.doc-x.org/product_main.html
LookUp
Terminology web platform.
Price: upon request
http://www.dog-gmbh.com
TermWiki
Collaborative terminology platform.
Price: free basic version (Open Source); professional version approx. $399 per user per year
http://www.csoftintl.com/termwiki.php
|