|
Ihr Bedarf
Benötigen Sie ein Redaktionswerkzeug um Technische Dokumentation (Handbücher, Online-Hilfen, Software-Demos) selbst zu erstellen? Oder sind Sie mit Ihren derzeitigen Tools nicht mehr ganz zufrieden?
Strategische Entscheidungen an dieser Stelle haben weitreichende Auswirkungen:
| ▪ | auf die Qualität der Ergebnisse |
| ▪ | auf die Effizienz bei Erstellung, Produktion und Übersetzung |
| ▪ | auf die Prozess-Sicherheit in terminkritischen Situationen |
Sollte sich die Wahl im Nachhinein als unglücklich erweisen, wird es teuer: erneute Investition in andere Software, erneute Einarbeitung aller beteiligten Mitarbeiter, erneutes Aufsetzen von Formatvorlagen und Produktionsprozessen sowie gegebenenfalls die Konvertierung bereits mit den alten Werkzeugen erstellter Dokumente.
Meine Leistung
Mit dem Hintergrund langjähriger Redaktionserfahrung und mit dem notwendigen Weitblick analysiere ich Ihre spezifischen Anforderungen. Auf Grundlage dieser Anforderungen stelle ich Ihnen eine Vorauswahl der Autorensysteme vor, die diesen Anforderungen am besten entsprechen und erkläre Ihnen die jeweiligen Vorteile und Nachteile.
Somit bekommen Sie eine fundierte Entscheidungsgrundlage. Anders als viele andere Dokumentations-Dienstleister bin ich vollkommen frei von bestimmten Vertriebsinteressen und berate Sie absolut neutral und herstellerunabhängig. Aus diesem Grund übernehme ich auch nicht die Beschaffung bestimmter Tools. Wenden Sie sich hierzu bitte direkt an den betreffenden Hersteller oder an einen entsprechenden Distributor.
Gerne unterstütze ich Sie neben der Beratung auch praktisch beim Erstellen der notwendigen Formatvorlagen und beim Einrichten der Produktionsprozesse in den gewählten Tools.
Siehe auch
Formatvorlagen (Templates)
Redaktionsleitfäden und DTDs
Workshops / Coaching / Mentoring
|
